myTeacher - Aide en ligne

Exporter pour traduction

Il est possible de traduire des questions dans les différentes langues gérées par myTeacher (français, allemand, anglais, italien et espagnol).

Pour cela, il faut:

  • exporter les questions dans un fichier Excel
  • les traduire dans ce fichier
  • puis les ré-importer dans myTeacher

Liste des questions Zoom sur « Liste des questions » (touche ESC pour fermer)
Liste des questions

Sélectionner les questions voulues et cliquer sur Exporter pour traduction.

 

Un fichier excel est créé, avec un onglet par langue, qui reprend toutes les informations des questions sélectionnées.

Les traduire alors dans l'onglet de la langue désirée et sauvegarder le fichier.

L'export ci-dessus ne reprend pas les feed-back.

Ce site utilise des cookies à des fins de statistiques, d’optimisation et de marketing ciblé. En poursuivant votre visite sur cette page, vous acceptez l’utilisation des cookies aux fins énoncées ci-dessus. En savoir plus.